Segunda Parte
Hace algo más de ocho meses, el 21 de febrero del presente año,
afirmé con plena convicción: “El plan de la OTAN es ocupar Libia”.
Bajo ese título abordé por primera vez el tema en una Reflexión cuyo
contenido parecía fruto de la fantasía.
Incluyo en estas líneas los elementos de juicio que me llevaron a
esa conclusión.
“El petróleo se convirtió en la principal riqueza en manos de las
grandes transnacionales yankis; a través de esa fuente de energía
dispusieron de un instrumento que acrecentó considerablemente su
poder político en el mundo”.
“Sobre esa fuente de energía se desarrolló la civilización actual.
Venezuela fue la nación de este hemisferio que mayor precio pagó.
Estados Unidos se hizo dueño de los enormes yacimientos con que la
naturaleza dotó a ese hermano país.
“Al finalizar la última Guerra Mundial comenzó a extraer de los
yacimientos de Irán, así como de los de Arabia Saudita, Iraq y los
países árabes situados alrededor de ellos, mayores cantidades de
petróleo. Estos pasaron a ser los principales suministradores. El
consumo mundial se elevó progresivamente a la fabulosa cifra de
aproximadamente 80 millones de barriles diarios, incluidos los que
se extraen en el territorio de Estados Unidos, a los que
ulteriormente se sumaron el gas, la energía hidráulica y la
nuclear”.
“El derroche del petróleo y el gas está asociado a una de las
mayores tragedias, no resuelta en absoluto, que sufre la humanidad:
el cambio climático.”
“En diciembre de 1951, Libia se convierte en el primer país
africano en alcanzar su independencia después de la Segunda Guerra
Mundial, en la que su territorio fue escenario de importantes
combates entre tropas alemanas y del Reino Unido…”
“El 95 % de su territorio es totalmente desértico. La tecnología
permitió descubrir importantes yacimientos de petróleo ligero
de excelente calidad que hoy alcanzan un millón 800 mil
barriles diarios y abundantes depósitos de gas natural. […] Su
riguroso desierto está ubicado sobre un enorme lago de agua fósil,
equivalente a más de tres veces la superficie de Cuba, lo cual le ha
hecho posible construir una amplia red de conductoras de agua dulce
que se extiende por todo el país.”
“La Revolución Libia tuvo lugar en el mes de septiembre del año
1969. Su principal dirigente fue Muammar Al-Gaddafi, militar
de origen beduino, quien en su más temprana juventud se inspiró en
las ideas del líder egipcio Gamal Abdel Nasser. Sin duda que muchas
de sus decisiones están asociadas a los cambios que se produjeron
cuando, al igual que en Egipto, una monarquía débil y corrupta fue
derrocada en Libia.”
“Se podrá estar o no de acuerdo con el Gaddafi. El mundo ha sido
invadido con todo tipo de noticias, empleando especialmente los
medios masivos de información. Habrá que esperar el tiempo necesario
para conocer con rigor cuánto hay de verdad o mentira, o una mezcla
de hechos de todo tipo que, en medio del caos, se produjeron en
Libia. Lo que para mí es absolutamente evidente es que al Gobierno
de Estados Unidos no le preocupa en absoluto la paz en Libia, y no
vacilará en dar a la OTAN la orden de invadir ese rico país, tal vez
en cuestión de horas o muy breves días.
“Los que con pérfidas intenciones inventaron la mentira de que
Gaddafi se dirigía a Venezuela, igual que lo hicieron en la tarde de
ayer domingo 20 de febrero, recibieron hoy una digna respuesta del
Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro…”
“Por mi parte, no imagino al dirigente libio abandonando el país,
eludiendo las responsabilidades que se le imputan, sean o no falsas
en parte o en su totalidad.
“Una persona honesta estará siempre contra cualquier injusticia que
se cometa con cualquier pueblo del mundo, y la peor de ellas, en
este instante, sería guardar silencio ante el crimen que la OTAN se
prepara a cometer contra el pueblo libio.
“A la jefatura de esa organización belicista le urge hacerlo. ¡Hay
que denunciarlo!”
En esa temprana fecha me había percatado de lo que era absolutamente
obvio.
Mañana martes, 25 de octubre, hablará nuestro canciller Bruno
Rodríguez en la sede de las Naciones Unidas para denunciar el
criminal bloqueo de Estados Unidos contra Cuba. Seguiremos de cerca
esa batalla que pondrá en evidencia una vez más la necesidad de
poner fin, no solo al bloqueo, sino al sistema que engendra la
injusticia en nuestro planeta, dilapida sus recursos naturales y
pone en riesgo la supervivencia humana. Prestaremos atención
especial al alegato de Cuba.
Proseguirá el miércoles 26.
Fidel Castro Ruz
Octubre 24 de 2011
5 y 19 p.m.
(Tercera parte)
El 23 de febrero, bajo el título “Danza macabra de cinismo” expuse:
“La política de saqueo impuesta por Estados Unidos y sus aliados
de la OTAN en el Oriente Medio entró en crisis.”
“Gracias a la traición de Sadat en Camp David el Estado árabe
palestino no ha podido existir, pese a los acuerdos de la ONU de
noviembre de 1947, e Israel se convirtió en una fuerte potencia
nuclear aliada a Estados Unidos y la OTAN.
“El Complejo Militar Industrial de Estados Unidos suministró decenas
de miles de millones de dólares cada año a Israel y a los propios
estados árabes sometidos y humillados por éste.
“El genio ha salido de la botella y la OTAN no sabe cómo
controlarlo.
“Van a tratar de sacarle el máximo provecho a los lamentables
sucesos de Libia. Nadie sería capaz de saber en este momento lo que
allí está ocurriendo. Todas las cifras y versiones, hasta las más
inverosímiles, han sido divulgadas por el imperio a través de los
medios masivos, sembrando el caos y la desinformación.
“Es evidente que dentro de Libia se desarrolla una guerra civil.
¿Por qué y cómo se desató la misma? ¿Quiénes pagarán las
consecuencias? La agencia Reuters, haciéndose eco del criterio de un
conocido banco de Japón, el Nomura, expresó que el precio del
petróleo podría sobrepasar cualquier límite.”
“…¿Cuáles serían las consecuencias en medio de la crisis
alimentaria?
“Los líderes principales de la OTAN están exaltados. El Primer
Ministro británico, David Cameron, informó ANSA, ‘…admitió
en un discurso en Kuwait que los países occidentales se equivocaron
en apoyar gobiernos no democráticos en el mundo árabe’.”
“Su colega francés Nicolás Sarkozy declaró: ‘La prolongada represión
brutal y sangrienta de la población civil libia es repugnante’.”
“El canciller italiano Franco Frattini declaró ‘creíble’ la cifra de
mil muertos en Trípoli […] ‘la cifra trágica será un baño de
sangre’.”
“Hillary Clinton declaró: “…el ‘baño de sangre’ es ‘completamente
inaceptable’ y ‘tiene que parar’…”
“Ban Ki-moon habló:
‘Es
absolutamente inaceptable el uso de la violencia que hay en el país’.”
“…‘el
Consejo de Seguridad actuará de acuerdo a lo que decida la comunidad
internacional’.”
“‘Estamos
considerando una serie de opciones’.”
“Lo que Ban Ki-moon espera realmente es que Obama diga la última
palabra.
“El Presidente de Estados Unidos habló en la tarde de este miércoles
y expresó que la Secretaria de Estado saldría para Europa a fin de
acordar con sus aliados de la OTAN las medidas a tomar. En su cara
se apreciaba la oportunidad de lidiar con el senador de la extrema
derecha de los republicanos John McCain; el senador
pro israelita de Connecticut, Joseph Lieberman y los líderes
del Tea Party, para garantizar su postulación por el partido
demócrata.
“Los medios masivos del imperio han preparado el terreno para
actuar. Nada tendría de extraño la intervención militar en Libia,
con lo cual, además, garantizaría a Europa los casi dos millones de
barriles diarios de petróleo ligero, si antes no ocurren sucesos que
pongan fin a la jefatura o la vida de Gaddafi.
“De cualquier forma, el papel de Obama es bastante complicado. ¿Cuál
será la reacción del mundo árabe y musulmán si la sangre en ese país
se derrama en abundancia con esa aventura? ¿Detendrá una
intervención de la OTAN en Libia la ola revolucionaria desatada en
Egipto?
“En Iraq se derramó la sangre inocente de más de un millón de
ciudadanos árabes, cuando el país fue invadido con falsos
pretextos.”
“Nadie en el mundo estará nunca de acuerdo con la muerte de civiles
indefensos en Libia o cualquier otra parte. Y me pregunto:
¿aplicarán Estados Unidos y la OTAN ese principio a los civiles
indefensos que los aviones sin piloto yankis y los soldados de esa
organización matan todos los días en Afganistán y Pakistán?
“Es una danza macabra de cinismo.”
Mientras meditaba sobre estos hechos, en Naciones Unidas se abrió el
debate previsto para ayer, martes 25 de octubre, en torno a la
“Necesidad de poner fin al bloqueo comercial y financiero impuesto
por Estados Unidos de América contra Cuba”, algo que se ha venido
planteando por la inmensa mayoría de los países miembros de esa
institución a lo largo de 20 años.
Esta vez los numerosos razonamientos elementales y justos -que para
los gobiernos de Estados Unidos no eran más que ejercicios
retóricos- pusieron en evidencia, como nunca antes, la endeblez
política y moral del imperio más poderoso que ha existido, a cuyos
intereses oligárquicos e insaciable sed de poder y riquezas han sido
sometidos todos los habitantes del planeta, incluido el propio
pueblo de ese país.
Estados Unidos tiraniza y saquea al mundo globalizado con su poderío
político, económico, tecnológico y militar.
Esa verdad se hace cada vez más obvia tras los debates honestos y
valientes que han tenido lugar en los últimos 20 años en Naciones
Unidas, con el apoyo de los estados que se supone expresen la
voluntad de la inmensa mayoría de los habitantes del
planeta.
Antes de la intervención de Bruno, numerosas organizaciones de
países expresaron sus puntos de vista a través de uno de sus
miembros. El primero de ellos fue Argentina a nombre del Grupo de
los 77 más China; le siguieron Egipto, a nombre de los NOAL; Kenya,
a nombre de la Unión Africana; Belice, a nombre de CARICOM;
Kazajstán, a nombre de la
Organización de la
Cooperación Islámica; y Uruguay, a nombre de
MERCOSUR.
Con independencia de estas expresiones de carácter colectivo, China,
país de creciente peso político y económico en el mundo, India e
Indonesia apoyaron firmemente la resolución a través de sus
embajadores; entre los tres representan 2 700 millones de
habitantes. También lo hicieron los embajadores de la Federación
Rusa, Belarús, Sudáfrica, Argelia, Venezuela y México. Entre
los países más pobres del Caribe y América Latina, vibraron las
palabras solidarias de la embajadora de Belice, que habló en nombre
de la comunidad del Caribe, San Vicente y las Granadinas y Bolivia,
cuyos argumentos relacionados con la solidaridad de nuestro pueblo,
a pesar de un bloqueo que dura ya 50 años, será un estímulo
imperecedero para nuestros médicos, educadores y científicos.
Nicaragua habló antes de la votación, para explicar con valentía por
qué votaría contra aquella pérfida medida.
También lo hizo con anterioridad el representante de Estados Unidos
para explicar lo inexplicable. Sentí pena por él. Es el papel que le
asignaron.
Cuando llegó la hora de la votación, dos países se ausentaron: Libia
y Suecia; tres se abstuvieron: Islas Marshall, Micronesia y Palau;
dos votaron en contra: Estados Unidos e Israel. Sumados los que
votaron en contra, se abstuvieron, o se ausentaron: Estados Unidos,
con 313 millones de habitantes; Israel, con 7,4 millones; Suecia,
con 9,1 millones; Libia, con 6,5 millones; Islas Marshall, con 67.1
mil; Micronesia, 106.8 mil; Palau, con 20.9 mil, suman 336 millones
948 mil, equivalente al 4.8% de la población mundial, que ya se
eleva este mes a 7 mil millones.
Después de la votación, para explicar sus votos, habló Polonia a
nombre de la Unión Europea que, a pesar de su alianza estrecha con
Estados Unidos y su obligada participación en el bloqueo, es
contraria a esa criminal medida.
Después hicieron uso de la palabra, para explicar con firmeza y
decisión por qué votaron la resolución contra el bloqueo, 17 países.
Proseguirá el viernes 28.
Fidel Castro Ruz
Octubre 26 de 2011
9 y 45 p.m.
(Cuarta parte)
El dos de marzo, bajo el título de “La guerra inevitable de la OTAN”
escribí:
“A diferencia de lo que ocurre en Egipto y Túnez, Libia ocupa el
primer lugar en el Índice de Desarrollo Humano de África y tiene la
más alta esperanza de vida del Continente. La educación y la salud
reciben especial atención del Estado. El nivel cultural de su
población es sin dudas más alto. Sus problemas son de otro
carácter. […] El país requería abundante fuerza de trabajo
extranjera para llevar a cabo ambiciosos planes de producción y
desarrollo social.”
“Disponía de enormes ingresos y reservas en divisas convertibles
depositadas en los bancos de los países ricos, con las cuales
adquirían bienes de consumo e incluso, armas sofisticadas que
precisamente le suministraban los mismos países que hoy quieren
invadirla en nombre de los derechos humanos.
“La colosal campaña de mentiras, desatada por los medios masivos de
información, dio lugar a una gran confusión en la opinión pública
mundial. Pasará tiempo antes de que pueda reconstruirse lo que
realmente ha ocurrido en Libia, y separar los hechos reales de los
falsos que se han divulgado.”
“El imperio y sus principales aliados emplearon los medios más
sofisticados para divulgar informaciones deformadas sobre los
acontecimientos, entre las cuales había que inferir los rasgos de la
verdad.”
“El imperialismo y la OTAN
─seriamente
preocupados por la ola revolucionaria desatada en el mundo árabe,
donde se genera gran parte del petróleo que sostiene la economía de
consumo de los países desarrollados y ricos─
no podían dejar de aprovechar el conflicto interno surgido en Libia
para promover la intervención militar.”
“Pese al diluvio de mentiras y la confusión creada, Estados Unidos
no pudo arrastrar a China y la Federación Rusa a la aprobación por
el Consejo de Seguridad de una intervención militar en Libia, aunque
logró en cambio obtener, en el Consejo de Derechos Humanos, la
aprobación de los objetivos que buscaba en ese momento.”
“El hecho real es que Libia está ya envuelta en una guerra civil,
como habíamos previsto, y nada pudo hacer Naciones Unidas para
evitarlo, excepto que su propio Secretario General regara una buena
dosis de combustible en el fuego.
“El problema que tal vez no imaginaban los actores es que los
propios líderes de la rebelión irrumpieran en el complicado tema
declarando que rechazaban toda intervención militar extranjera.”
Uno de los cabecillas de la rebelión, Abdelhafiz Ghoga, declaró el
28 de febrero en un encuentro con los periodistas:
“Lo que queremos es informaciones de inteligencia, pero en ningún
caso que se afecte nuestra soberanía aérea, terrestre o marítima.”
“La
intransigencia de los responsables de la oposición sobre la
soberanía nacional reflejaba la opinión manifestada en forma
espontánea por muchos ciudadanos libios a la prensa internacional en
Bengasi, informó un despacho de la agencia AFP el pasado lunes.
“Ese
mismo día, una profesora de Ciencias Políticas de la Universidad de
Bengasi, Abeir Imneina, ―adversaria de Gaddafi― declaró:
“Hay
un sentimiento nacional muy fuerte en Libia.”
“'Además, el ejemplo de Irak da miedo al conjunto del mundo árabe',
subraya, en referencia a la invasión norteamericana de 2003 que
debía llevar la democracia a ese país y luego, por contagio, al
conjunto de la región, una hipótesis totalmente desmentida por los
hechos.”
“'Sabemos lo que pasó en Irak, es que se encuentra en plena
inestabilidad, y verdaderamente no deseamos seguir el mismo camino.
No queremos que los norteamericanos vengan para tener que terminar
lamentando a Gaddafi', continuó esta experta.”
“A las pocas horas de publicarse este despacho, dos de los
principales órganos de prensa de Estados Unidos, 'The
New York Times'
y
'The
Washington Post',
se apresuraron en ofrecer nuevas versiones sobre el tema, de lo cual
informa la agencia DPA al día siguiente 1º de marzo: ‘La oposición
libia podría solicitar que Occidente bombardee desde el aire
posiciones estratégicas de las fuerzas fieles al presidente Muamar
Al Gaddafi, informa hoy la prensa estadounidense’.”
“El tema está siendo discutido dentro del Consejo Revolucionario
libio, precisan 'The New York Times' y 'The Washington Post' en sus
versiones online.”
“En el caso de que las acciones aéreas se realicen en el marco de
las Naciones Unidas, éstas no implicarían intervención
internacional, explicó el portavoz del consejo, citado por 'The New
York Times'.”
“'The Washington Post' citó a rebeldes reconociendo que, sin el
apoyo de Occidente, los combates con las fuerzas leales a Gaddafi
podrían durar mucho y costar gran cantidad de vidas humanas.”
De inmediato me pregunté en esa Reflexión:
“¿Por qué el empeño en presentar a los rebeldes como miembros
prominentes de la sociedad reclamando bombardeos de Estados Unidos y
la OTAN para matar libios?”
“Algún día se conocerá la verdad, a través de personas como la
profesora de Ciencias Políticas de la Universidad de Bengasi, que
con tanta elocuencia narra la terrible experiencia que mató,
destruyó los hogares, dejó sin empleo o hizo emigrar a millones de
personas en Iraq.
“Hoy miércoles dos de marzo, la Agencia EFE presenta al conocido
vocero rebelde haciendo declaraciones que, a mi juicio, afirman y a
la vez contradicen las del lunes: ‘Bengasi (Libia), 2 de marzo. La
dirección rebelde libia pidió hoy al Consejo de Seguridad de la ONU
que lance un ataque aéreo 'contra los mercenarios' del régimen de
Muamar Al Gaddafi.’”
“¿A cuál de las muchas guerras imperialistas se parecería esta?
“¿La de España en 1936, la de Mussolini contra Etiopía en 1935, la
de George W. Bush contra Iraq en el año 2003 o a cualquiera de las
decenas de guerras promovidas por Estados Unidos contra los pueblos
de América, desde la invasión de México en 1846, hasta la de Las
Malvinas en 1982?
“Sin excluir, desde luego, la invasión mercenaria de Girón, la
guerra sucia y el bloqueo a nuestra Patria a lo largo de 50 años,
que se cumplirán el próximo 16 de abril.
“En todas esas guerras, como la de Vietnam que costó millones de
vidas, imperaron las justificaciones y las medidas más cínicas.
“Para los que alberguen alguna duda, sobre la inevitable
intervención militar que se producirá en Libia, la agencia de
noticias AP, a la que considero bien informada, encabezó un cable
publicado hoy, en el que se afirma: ‘Los países de la Organización
del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) elaboran un plan de
contingencia tomando como modelo las zonas de exclusión de vuelos
establecidas sobre los Balcanes en la década de 1990, en caso de que
la comunidad internacional decida imponer un embargo aéreo sobre
Libia, dijeron diplomáticos’.”
Cualquier persona honesta capaz de observar con objetividad los
acontecimientos, puede apreciar la peligrosidad del conjunto de
hechos cínicos y brutales que caracterizan la política de Estados
Unidos, y explican la bochornosa soledad de ese país en el debate de
Naciones Unidas sobre la “Necesidad de poner fin al bloqueo
económico, comercial y financiero contra Cuba”.
Sigo de cerca, a pesar de mi trabajo, los Juegos Panamericanos
Guadalajara 2011.
Nuestro país se enorgullece de esos jóvenes que son ejemplos para el
mundo por su desinterés y espíritu de solidaridad. Los felicito
calurosamente, ya nadie podrá arrebatarles el lugar de honor que se
han ganado.
Proseguirá el domingo 30.
Fidel Castro Ruz
Octubre 28 de 2011
7 y 14 p.m.
(Quinta
parte)
Publicado el 1 Noviembre 2011 en Especiales, Fidel Castro Ruz,
Reflexiones de Fidel
El
9 de marzo del año actual bajo el título “La OTAN, la guerra, la
mentira y los negocios” publiqué una nueva Reflexión sobre el papel
de esa organización bélica.
Selecciono los párrafos fundamentales de aquella Reflexión:
“Como algunos conocen, en septiembre de 1969, Muammar Al-Gaddafi, un
militar árabe beduino de peculiar carácter e inspirado en las ideas
del líder egipcio Gamal Abdel Nasser, promovió en el seno de las
Fuerzas Armadas un movimiento que derrocó al Rey Idris I de Libia,
un país desértico casi en su totalidad y de escasa población,
situado al norte de África, entre Túnez y Egipto.”
“Nacido en el seno de una familia de la tribu beduina de pastores
nómadas del desierto, en la región de Trípoli, Gaddafi era
profundamente anticolonialista.”
“…los
adversarios de Gaddafi aseguran que se destacó por su inteligencia
como estudiante; fue expulsado del liceo por sus actividades
antimonárquicas. Logró matricularse en otro liceo y después
graduarse en leyes en la Universidad de Bengasi a los 21 años.
Ingresa después en el Colegio Militar de Bengasi donde creó lo que
se denominó el Movimiento Secreto Unionista de Oficiales Libres,
concluyendo posteriormente sus estudios en una academia militar
británica.”
“Había iniciado su vida política con hechos incuestionablemente
revolucionarios.
“En marzo de 1970, tras manifestaciones masivas nacionalistas, logró
la evacuación de los soldados británicos del país y, en junio,
Estados Unidos desalojó la gran base aérea cerca de Trípoli,
entregada a instructores militares egipcios, país aliado a Libia.
“En 1970, varias compañías petroleras occidentales y sociedades
bancarias con participación de capitales extranjeros fueron
afectadas por la Revolución. A fines de 1971, la famosa British
Petroleum corrió la misma suerte. En el área agropecuaria todos los
bienes italianos fueron confiscados, los colonos y sus descendientes
expulsados de Libia.”
“El líder libio se enfrascó en teorías extremistas que se oponían
tanto al comunismo como al capitalismo. Fue una etapa en la que
Gaddafi se dedicó a la teorización, que no tiene sentido incluir en
este análisis, aunque sí señalar que en el artículo primero de la
Proclama Constitucional de 1969 se establecía el carácter
“Socialista” de la Jamahiriya Árabe Libia Popular.
“Lo que deseo enfatizar es que a Estados Unidos y sus aliados de la
OTAN nunca le interesaron los derechos humanos.
“La olla de grillos que tuvo lugar en el Consejo de Seguridad, en la
reunión del Consejo de Derechos Humanos con sede en Ginebra, y en la
Asamblea General de la ONU en Nueva York, fue puro teatro.”
“El imperio pretende ahora […] intervenir militarmente en Libia y
golpear la ola revolucionaria desatada en el mundo árabe.”
“Promovida la latente rebeldía libia por los órganos de inteligencia
yanki, o por los errores del propio Gaddafi, es importante que los
pueblos no se dejen engañar, ya que muy pronto la opinión mundial
tendrá suficientes elementos para saber a qué atenerse.”
“Libia, igual que muchos países del Tercer Mundo, es miembro del
Movimiento de Países No Alineados, del Grupo de los 77 y otras
organizaciones internacionales, a través de las cuales se establecen
relaciones independientemente del sistema económico y social de cada
Estado.
“A
grandes rasgos: la Revolución en Cuba, inspirada en principios
Marxistas-Leninistas y Martianos, había triunfado en 1959 a 90
millas de Estados Unidos, que nos impuso la Enmienda Platt y era
propietario de la economía de nuestro país.
“Casi de inmediato, el imperio promovió contra nuestro pueblo la
guerra sucia, las bandas contrarrevolucionarias, el criminal bloqueo
económico, y la invasión mercenaria de Girón, custodiada por un
portaaviones y su infantería de marina lista para desembarcar si la
fuerza mercenaria obtenía determinados objetivos.”
“Todos los países latinoamericanos, con la excepción de México,
participaron del criminal bloqueo que todavía perdura, sin que
nuestro país jamás se rindiera.”
“En enero de 1986, esgrimiendo la idea de que Libia estaba detrás
del llamado terrorismo revolucionario, Reagan ordenó romper
relaciones económicas y comerciales con ese país.
“En marzo del año 1986, una fuerza de portaaviones en el Golfo de
Sirte, dentro de aguas consideradas nacionales por Libia, desató
ataques que ocasionaron la destrucción de varias unidades navales
provistas de lanzamisiles y de sistemas de radares de costa que ese
país había adquirido en la URSS.
“El 5 de abril, una discoteca en Berlín Occidental, frecuentada por
soldados de Estados Unidos, fue víctima de explosivos plásticos, en
el que tres personas murieron, dos de ellas militares
norteamericanos y muchos fueron heridos.
“Reagan acusó a Gaddafi y ordenó a la Fuerza Aérea que diera
respuesta. Tres escuadrones despegaron de los portaaviones de la VI
Flota y bases en el Reino Unido, atacaron con misiles y bombas siete
objetivos militares en Trípoli y Bengasi. Alrededor de 40 personas
murieron, 15 de ellas civiles […] cuando un misil impactó
directamente en la residencia (del líder libio), su hija Hanna murió
y otros dos hijos resultaron heridos. El hecho recibió un amplio
rechazo; la Asamblea General de la ONU aprobó una resolución de
condena por violación de la Carta de la ONU y el Derecho
Internacional. Igual hizo en términos enérgicos el Movimiento de
Países No Alineados, la Liga Árabe y la OUA.
“El 21 de diciembre de 1988, un Boeing 747 de la compañía Pan Am que
volaba de Londres a Nueva York se desintegró en pleno vuelo por el
estallido de una bomba…”
“Las investigaciones, según los yankis, implicaban a dos agentes de
la inteligencia Libia.”
“Una leyenda tenebrosa se fabricó contra él con la participación de
Reagan y Bush padre.”
“El Consejo de Seguridad le había impuesto sanciones a Libia que
comenzaron a superarse cuando Gaddafi aceptó someter a juicio, con
determinadas condiciones, a los dos acusados por el avión que
estalló sobre Escocia.
“Delegaciones libias comenzaron a ser invitadas a reuniones
intereuropeas. En julio de 1999 Londres inició el restablecimiento
de relaciones diplomáticas plenas con Libia, después de algunas
concesiones adicionales.”
“El 2 de diciembre, Massimo D’Alema, primer ministro italiano,
realizó la primera visita de un jefe de gobierno europeo a Libia.
“Desaparecida la URSS y el campo socialista de Europa, Gaddafi
decidió aceptar las demandas de Estados Unidos y la OTAN.”
“A
inicios del 2002, el Departamento de Estado informó que estaban en
curso conversaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Libia.”
“Al iniciarse el año 2003, en virtud del acuerdo económico sobre
indemnizaciones alcanzado entre Libia y los países demandantes,
Reino Unido y Francia, el Consejo de Seguridad de la ONU levantó las
sanciones de 1992 contra Libia.
“Antes de finalizar el 2003, Bush y Tony Blair informaron de un
acuerdo con Libia, país que había entregado a expertos de
inteligencia del Reino Unido y Washington documentación de los
programas no convencionales de armas, así como misiles balísticos
con un alcance superior a 300 kilómetros. […] Era el fruto de muchos
meses de conversaciones entre Trípoli y Washington, como reveló el
propio Bush.
“Gaddafi cumplió sus promesas de desarme. En pocos meses Libia
entregó las cinco unidades de misiles Scud-C con un alcance de 800
kilómetros y los cientos de Scud-B, cuyo alcance sobrepasaba los 300
kilómetros en misiles defensivos de corto alcance.
“A
partir de octubre de 2002 se inició el maratón de visitas a Trípoli:
Berlusconi, en octubre de 2002; José María Aznar, en septiembre de
2003; Berlusconi de nuevo en febrero, agosto y octubre de 2004;
Blair, en marzo de 2004; el alemán Schröeder, en octubre de ese año;
Jacques Chirac, en noviembre de 2004.”
“Gaddafi recorrió triunfalmente Europa. Fue recibido en Bruselas en
abril de 2004 por Romano Prodi, presidente de la Comisión Europea;
en agosto de ese año el líder libio invitó a Bush a visitar su país;
Exxon Mobil, Chevron Texaco y Conoco Philips ultimaban la
reanudación de la extracción de crudo a través de joint ventures.
“En mayo de 2006, Estados Unidos anunció la retirada de Libia de la
lista de países terroristas y el establecimiento de relaciones
diplomáticas plenas.
“En 2006 y 2007, Francia y Estados Unidos suscribieron acuerdos de
cooperación nuclear con fines pacíficos; en mayo de 2007, Blair
volvió a visitar a Gaddafi en Sirte. British Petroleum firmó un
contrato ‘enormemente importante’ según se declaró para la
exploración de yacimientos de gas.
“En diciembre de 2007, Gaddafi realizó dos visitas a Francia y firmó
contratos de equipamientos militares y civiles por valor de 10 000
millones de euros; y a España, donde se entrevistó con el presidente
del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero. Contratos millonarios se
suscribieron con importantes países de la OTAN.
“¿Qué es lo que ahora ha originado la retirada precipitada de las
embajadas de Estados Unidos y los demás miembros de la OTAN?
“Todo resulta sumamente extraño.
“George W. Bush, padre de la estúpida guerra antiterrorista, declaró
el 20 de septiembre de 2001 a los cadetes de West Point ‘Nuestra
seguridad requerirá […] la fuerza militar que ustedes dirigirán, una
fuerza que debe estar lista para atacar inmediatamente en cualquier
oscuro rincón del mundo. Y nuestra seguridad requerirá que estemos
listos para el ataque preventivo cuando sea necesario defender
nuestra libertad…’.”
“Debemos descubrir células terroristas en 60 países o más […] Junto
a nuestros amigos y aliados, debemos oponernos a la proliferación y
afrontar a los regímenes que patrocinan el terrorismo, según
requiera cada caso.”
Añado hoy que Afganistán un país tradicionalmente rebelde, fue
invadido; las tribus nacionalistas antaño aliadas de Estados Unidos
en su lucha contra la URSS, fueron bombardeadas y masacradas. La
guerra sucia se extendió por el mundo. Irak fue invadido con
pretextos que resultaron falsos, sus abundantes recursos petroleros
pasaron a manos de empresas yankis, millones de personas perdieron
sus empleos y fueron obligadas a desplazarse dentro o fuera del
país, sus museos fueron saqueados e incontables ciudadanos perdieron
la vida o fueron masacrados por los invasores.
Volviendo a la Reflexión, señalé:
“Un despacho de la AFP procedente de Kabul […] revela que: ‘El año
pasado fue el más letal para los civiles en nueve años de guerra
entre los talibanes y las fuerzas internacionales en Afganistán, con
casi 2 800 muertos, un 15% más que en 2009, indicó el miércoles un
informe de la ONU, que subraya el costo humano del conflicto para la
población’.”
“Con 2 777 exactamente, el número de civiles muertos en 2010 aumentó
en 15% con respecto a 2009, indica el informe anual conjunto de la
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán….”
“El presidente Barack Obama expresó el 3 de marzo su ‘profundo pesar’
al pueblo afgano por los nueve niños muertos, y también lo hicieron
el general estadounidense David Petraeus, comandante en jefe de la
ISAF, y el secretario de Defensa, Robert Gates.”
“…el reporte de la UNAMA destaca que el número de civiles muertos en
2010 es cuatro veces superior a los soldados de las fuerzas
internacionales caídos en combate en ese mismo año.”
En
lo que se refiere a Libia, señalé:
“Durante 10 días, en Ginebra y en Naciones Unidas, se pronunciaron
más de 150 discursos sobre violaciones de los derechos humanos que
fueron repetidos millones de veces por televisión, radio, Internet y
la prensa escrita.
“El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, en
su intervención del pasado 1º de marzo de 2011 ante los Ministros de
Relaciones Exteriores reunidos en Ginebra, expresó:
“La conciencia humana rechaza la muerte de personas inocentes en
cualquier circunstancia y lugar. Cuba comparte plenamente la
preocupación mundial por las pérdidas de vidas de civiles en Libia y
desea que su pueblo alcance una solución pacífica y soberana a la
guerra civil que allí ocurre, sin ninguna injerencia extranjera, y
que garantice la integridad de esa nación.”
“Si el derecho humano esencial es el derecho a la vida, ¿estará
listo el Consejo para suspender la membresía de los Estados que
desaten una guerra?
“¿Suspenderá a los Estados que financien y suministren ayuda militar
empleada por el Estado receptor en violaciones masivas, flagrantes y
sistemáticas de los derechos humanos y en ataques contra la
población civil, como las que ocurren en Palestina?
“¿Aplicará esa medida contra países poderosos que realicen
ejecuciones extrajudiciales en territorio de otros Estados con
empleo de alta tecnología, como municiones inteligentes y aviones no
tripulados?
“¿Qué ocurrirá con Estados que acepten en sus territorios cárceles
ilegales secretas, faciliten el tránsito de vuelos secretos con
personas secuestradas o participen de actos de tortura?”
“Estamos contra la guerra interna en Libia, a favor de la paz
inmediata y el respeto pleno a la vida y los derechos de todos los
ciudadanos, sin intervención extranjera, que solo serviría a la
prolongación del conflicto y los intereses de la OTAN.”
Ayer 31 de octubre se produjo un hecho que, como tantos otros,
testimonia la falta total de ética en la política yanki.
La
Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura, acababa de adoptar una decisión valiente: otorgar al pueblo
heroico de Palestina el derecho a participar como miembro activo en
la UNESCO; 107 estados votaron a favor, 14 en contra, 52 se
abstuvieron de votar. Todos conocemos perfectamente por qué.
La
representante de Estados Unidos en esa institución, siguiendo
instrucciones del premio Nobel de la Paz, declaró de inmediato que a
partir de ese instante su país suspendía toda ayuda económica a la
organización, destinada por la ONU a la educación, la ciencia y la
cultura.
El
acento dramático con que la dama anunció la decisión era totalmente
innecesario. Nadie se sorprendió con la esperada y cínica decisión.
Mas, si fuese todavía poco, bastaría el cable de la AFP fechado en
Washington la tarde de hoy a las 16:05:
“‘Tras la cumbre del G20 (…) el presidente (Obama) y el presidente
Sarkozy participarán en una ceremonia en Cannes para celebrar la
alianza entre Estados Unidos y Francia’, indicó la presidencia
estadounidense, precisando que los dirigentes se encontrarán también
con ‘soldados estadounidenses y franceses que han participado juntos
en la operación’ en Libia.”
Proseguirá próximamente.
Fidel Castro Ruz
Noviembre 1 de 2011
4
y 32 p.m.