لغتنا تواكب العصر

جودي غارلند

جودي غارلند         إنها من أروع مواهب هوليود، قامت الأسطورة جودي غارلند بالتمثيل، والرقص، والغناء، على طريقتها في قلوب الملايين.         ولدت باسم فرانسيس غام في العاشر من حزيران يونيو من عام اثنين وعشرين في غران رابيد مينيسوتا. بما أن والديها ممثلين قامت في أول دور لها في الثالثة من العمر، وذلك برفقة شقيقتيها في استعراض أطلق عليه لوحة الأخوات غام الصغيرات. نشأت الصغيرة فرانسيس ونمت على لقب الفتاة الصغيرة صاحبة الصوت الكبير.         حين بلغت العاشرة من عمرها تغير اسمها لتصبح جودي غارلند، وبعد ذلك ألغيت لوحة الأخوات فأخذت جودي تعمل بمفردها. في الثالثة عشر استمع لغناء جودي المسؤول الإنتاجي لإم جي إم لويس بي ماير، الذي  تأثر جدا بصوتها لدرجة أنه وقع العقد معها دون إخضاعها للتجربة الفنية.         كانت جدران إم جي إم الهائلة تأسر كل الذين يدخلونها. كان يعمل في ذلك الاستوديو أكثر من خمسة آلاف موظف كل يوم. إنها مدينة تعتمد على ذاتها بما في ذلك فرقة إطفاء خاصة بها ومركز للشرطة. وكانت تشمل مدرسة للمتعاقدين الجدد. هذا هو العالم الذي دخلت إليه الفتاة جودي غارلند، ليصبح موطنها طوال الأربعة عشر عاما التالية.         تقدمت جودي في خطوتها الأولى نحو النجومية عبر فيلم أنغام  برودواي لعام ثمانية وثلاثين. وقد خطفت الأضواء عبر أغنية دير مستر غابل أمام صورة لهذا النجم. تلمع في السماء  نجمة جديدة، وهي فتية، وحيوية وجميلة.          شاركت جودي في بطولة فيلم لا داعي للبكاء، وقد أجرت أول تجربة لها أمام ميكي روني. ممثل:         هيا بنا سيداتي نطلب منكما الرحيل بلطف. ممثلة:          لا يمكن أن أرحل أبدا بلطف. ممثل:         أرجوك سيدتي لا تجبريني قرصك. ممثلة:         كم أتمنى ذلك.         دبت الحياة من حول الاستوديو، قدم لويس بي ماير نفسه كوالد لجميع الشبان الذي يوقعون عقدا معه. هنا نشاهد مايكي روني، وبيتي جيمس، وجاكي كوبر، وجودي في حفلة للسباحة في منزل سانتامونيكا على الشاطئ. لم يكن ماير ليبدد فرصة دعائية، لهذا كان يعمل على وجود الكاميرا حيثما اجتمعت هذه الحفنة من الشبان.         كان جاكي كوبر أول خطيب دائم لجودي، وهو نجم كبير ظهر لدى إم جي إم في فيلمي ذي شامب، وجزيرة الكنز، سرعان ما تخلت جودي عن جاكي من أجل رجل أنضج هو بيلي هالوب، أحد أشهر الممثلين الشبان.   ممثل:         كفى أسكت.          ظهر ميكي روني مع جودي غارلند في عدة أفلام متتالية، وقد عملا بنجاح في مسلسل أندي هاردي.         أنجز هذا الثنائي تسعة أفلام مشتركة، وهي تشمل بعضا من أشهر الأفلام الموسيقي على الإطلاق.          لا يمكن لمترو غولدوين ماير بأن يكون أشد فخرا بفيلم بيبس إن أرم  من أي حدث موسيقي عرفه التاريخ. ممثل:         هيا معا لنرقص هيا بنا هيا.          المزيج بين جودي غارلند ومايكي روني ضمن إخرج بوسبي بيركلي، عنى شيئا واحدا لإدارة إم جي إم، وهو الأرباح الطائلة.         عام تسعة وثلاثون وقعت عقدا لفيلم أنجز مبدئيا لتعمل فيه مجموعة من الصبية الصغار.         الشيق في الأمر هو أنه في بداية التسجيلات شعرت إدارة إم جي إم  أن الفيلم كان طويلا، وتنازعت على إلغاء أغنية جودي على قوس قزح. سرعان ما تغلبت الحكمة، وعندما قيل كل ما يلزم عمله، تحول ويزارد أو أوز من أشهر الأفلام عبر العصور.         على مسافة أميال إلى الشرق من مكان ما تقع أرض أوز العجيبة، وهي امبراطورية رائعة خلقت في مخيلة إنسان ألف كتابا رائعا حولها، وانتشرت حكاية مفكر أوز كحريق شب في حقول القمح، من القرى إلى المدن، والبلدان. ورغم أن مفكر أوز قد أسر أربعة أجيال متعاقبة،  كما أشعل مخيلة الراشدين، الذين لم يهرموا أبدا، وقد وصلت عشر ملايين نسخة إلى أيد وقلوب متشوقة، إلا أن أحدا لم يجرؤ على نفخ الحياة في أرض أوز وشعبها، أما الآن فقد انبعثت الحياة في كل شخصية صنعها فرانك باوم في قصته، واستعيدت كل المغامرات المجيدة، ورسمت مع قوس قزح، ليتم الاحتفال في..         يعتبر فيلم وزير أوز الأكثر رؤية على الإطلاق، إذ يقدر عدد المشاهدين بمليار شخص على الأقل.         أداء جودي المميز منحها جائزة أوسكار صغيرة خاصة، كأفضل ممثلة فتية في العام.         كانت تجربة صعبة على فتاة مراهقة، ولكن احتراف جودي بقي مزدهرا، فقد حققت نجاحات متتالية دون انقطاع.         عام اثنين وأربعون جلبت جودي إلى الشاشة فنان جديد عبر فيلم فور مي أند ماي غاف، وهو جين كيلي، الذي ظهر في أول فيلم له. ممثل:         عفوا، ماذا أصابنا؟ غارلند:        بل ما أصابني منذ زمن بعيد.         أحرزت نجاحات هائلة ليس في الأفلام فقط بل وفي الراديو كما في العديد ظهورها الشخصي. ممثل:         هذه واحدة من أحب الناس إليكم، في أداء رائع آخر تأتي به فتاة شغوفة جدا هي جودي غارلند.          خلال الحرب العالمية الثانية انضمت جودي إلى فئة من النجوم الذين عملوا بروح وطنية للمساهمة في المجهود الحربي. جودي:         شكرا بوب، كيف حالكم؟ فتيات القمصان، بوب لماذا يجن الفتية بمن يلبسن القمصان؟ ممثل:         لا أعرف جودي هذا سر أود الكشف عنه. ممثل:         والآن تستمعون إلى أغنية تفضلونها من جود غارلند وهي بعنوان على قوس قزح.         عام أربعة وأربعون أنجزت جودي أحد أنجح أفلامها. ميت مي إن سان لويس. بعد إطلاق الفيلم تزوجت جودي من مخرج الفيلم فينسينت مينيلي.         عام ستة وأربعون، ولدت ابنتها ليزا مينيلي.         عام ثمانية وأربعون، مثلت جودي أمام فريد أستاير في رائعة إرفينغ برلين الموسيقية إيستر باريد، حيث ظهر الشاب بيتر لاوفورد بدور فتى المظلة.         تركت ضغوط النجومية والعوائق الشخصية أثرا لها على جودي، ومع ذلك استمرت في العمل بجهد والصعوبة نفسهما.         بلغ احتراف جودي للعمل في إم جي إم إلى الانقطاع عام تسعة وأربعين، وقد جربت للقيام بدور آني أوكلي في نسخة موسيقية لفيلم أني غيت يور غان، ولكن أثناء التصوير، أصبح من الصعب الاعتماد على جودي. غارلند، انتبه إليه جيدا، وامسك بالجناح، هل ترى أنها مسألة سهلة، هناك ثقب واحد آخر، وهو عبر الرأس. ممثل:         شيء عظيم جدا. غارلند:       ومناسب للأكل أيضا.          تؤكد هذه اللقطات أنها كانت آخر ما قدمته جودي من عمل في إم جي إم. جودي:         ما هو النسر. ممثل:        طائر بري، لديكم كتب، ألا تتقنون القراءة  والكتابة؟ ممثلة:         نحن لا نقرأ. غارلند:         ابدأ من جديد مرة أخرى.         هل أنت مستعد؟ ما هو النسر؟ ممثل:         النسر طير بري، لديكم كتب ألا يتقن أي منكم القراءة والكتابة. ممثلة:         لا نتقن القراءة كأي شخص.         عمل الاستوديو طوال حياتها الفنية على دفعها لتناول حبوب تحافظ على خفض وزنها وزيادة نشاطها، وهي ممارسة تحولت إلى تبعية. غرلند:         هل أنا هندي بعد؟          أخذت هذه الحبوب تؤثر سلبا على صحة جودي ومهنتها. جودي:         هل أنا هندي بعد؟ مخرج:        توقف. جودي:         تنفست، لقد تنفست.          بعد طردها من الاستوديو استبدلت جودي في دور أني بالممثلة بيتي هولتن.         تعافت جودي تدريجيا، وقامت بما تتقنه بامتياز. الغناء.         عام أربعة وخمسون شهدت مهنة جودي منعطف تاريخي، حين قامت بأروع أداء لها، في فيلم ستار إز بورن. مثلت جودي أمام جيمس ميسون في فيلم يتحدث عن شخصيتان شهيرتان من هوليود. غرلند:         جورج كنا معا في مناسبات رائعة جدا، ولكني أعتقد فعلا أن هذه هي الأروع بالنسبة لي وآمل أن يكون الفيلم رائعا. ممثل:         إنه قفزة كبيرة من فرنسيس غم الصغيرة في مسرح أورينتال إلى جودي غرلند المغنية المحبوبة جدا وأروع ممثلة شابة في أمريكا.          ترشحت بفضل هذا الفيلم للحصول على جائزة أوسكار.         عام واحد وستين قدمت جودي أفضل عرض غنائي لها في قاعة كارنيج.         بعد الابتعاد ستة أعوام عن السينما، لعبت جودي دور البطولة في قصة ستانلي كرامير جدجمنت آت نورمبيرغ. كانت رائعة أمام الكاميرا بالتحدث عن جرائم الحرب المرتكبة في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. رشحت جودي لجائزة أكاديمية، لأفضل ممثلة مساعدة، ولكن الجائزة ذهبت لريتا مورينو في ذلك العام، على دورها في وست سايد ستوري.         حازت جود غارلند على جائزة غولدن غلوب سيسيل بي دي ميل لعام اثنين وستين، لمساهمتها في صناعة الترفيه خلال سنوات. هذه صورة نادرة لتجريب الملابس الخاصة بفيلم فالي أوف دولز، حيث جربت جودي دور هيلين لوسون، وهي ممثلة نرجسية تنحدر نحو فقدان المهنة. أدى خلافها المتنامي مع المنتجين لتراجعها عن المشروع في اللحظة الأخيرة. في نفس الفيلم لعبت بيتي ديوك دور مطربة وممثلة شابة تدمن على الحبوب، وهي شخصية تصور  حياة جودي الحقيقية. عام تسعة وستون وأثناء وجودها في لندن للتحضير لجولة عرض افتتاحي جديد، ماتت في شقتها. تؤكد التقارير الرسمية أن سبب الوفاة حادث نجم عن زيادة في جرعة الحبوب المنومة. أقيمت لها مراسيم دفن شارك فيها آلاف المحبين والمعجبين. بلغت أسطورة جودي غارلند مستوى الماقرنة بالخرافات، ولا شك أنها من أهم المواهب التي عرفها العالم حتى  اليوم، حتى أن أغنية جودي غارلند قوس قزح قد تحولت إلى جزء من الثقافة الأمريكية كفطيرة التفاح، وعيد النجاة والصحون الهائلة، إنها أمريكية أصلية.   --------------------انتهت. إعداد: د. نبيل خليل