لغتنا تواكب العصر

رسالة من فيدل إلى شعب كوبا.

تأملات فيديل كاسترو

فيديل كاسترو   المواطنون الأعزاء: في غضون ساعات سنتحفل بذكرى أخرى لذلك الصباح الجميل, منذ 49 عاماً, الذي انتصرت فيه ثورتنا. حول بقايا الطغيان لصالح  سوف نكمل الطريق الطويل والشاق. الشكر لشعب كوبا النبيل والمتفاني، لعماله والأيدى العاملة الآخرى ومثقافيه، لفلاحيه وطلابه, رجال ونساء, أطفال، مسنيين وموطنيين من جميع الأعمار، متعلمين أو أميين، فحينذاك كانت كوبا و للمرة الأولى، صاحبة مصيره.   وإذا ما اتيح لى الشرف المتميز للحكم من جديد على حضراتكم، فسيكون ذلك لأنكم توسمتم في هذا المواطن شخصية دائماً تقول الحقيقة.   ليس من الفضل أن يكون تكريماً بل يجب أن يكون مقدساً. بعد زوال الفجر تركنا خلفنا العام التاسع والاربعين للثورة وبدأنا تماماً العام الخمسين، الذي يرمز لنصف قرن من المقاومة البطولية.   ونعلن للعالم بفخر هذا الرقم القياسي الذي يجعلنا كفْ لأكثر المطالبات عدالة : وهو احترام حق الحياة والسعادة الصحية لوطنا.   وسنكافح حتى الموت لتحقيق هذا الحق. للكوبيين, منذ أكثر من قرن، أعلن مارتي Marti : "الوطن هو الانسانية!" .   فيدل كاسترو روث 31 ديسمبر 2007   --------------------انتهت.