لغتنا تواكب العصر

تصريح للقائد العام.

تأملات فيديل كاسترو

فيديل كاسترو   إن بوش مهووس بكوبا. لقد وردت أنباء يوم أمس مفادها أن متحدثاً باسم البيت الأبيض قد أعلن بأن الرئيس سيعرض مبادرات جديدة للفترة الانتقالية التي بدأت. وأكد متحدث آخر باسم وزارة الخارجية الأمريكية ذات الشيء في وقت لاحق، مكرراً نبرة بوش المتطلبة والمهدِّدة. وكما يؤكد رئيس جمعيتنا الوطنية للسلطة الشعبية، ريكاردو ألاركون، وهو رفيق ملمّ جداً بما يحيكه بوش وبنواياه، فإنها ستأتي من وراء ذلك فرق القتل التابعة للمافيا الكوبية-الأمريكية حاملة التصريح بقتل كل تُشتمّ فيه رائحة العضوية الملتزممة بالحزب وبالشبيبة وبالمنظمات الجماهيرية. سيد بوش: إن حصاركم المبيد، ودعمكم للإرهاب وقانونكم للضبط الخاص بالكوبيين وسياسة الأقدام الجافة والأقدام المبتلّة التي تمارسونها وحمايتكم لأكبر الإرهابيين في هذا النصف من العالم ومعاقبتكم الظالمة للأبطال الكوبيين الخمسة الذين كشفوا عن خطر موت مواطنين أمريكيين ومن بلدان أخرى وهم في الجو يجب أن تتوقف. إن السيادة هي أمر غير قابل للتفاوض. ويجب أن تتوقف أيضاً أعمال التعذيب المشينة التي تتم ممارستها في أراضي غوانتانامو المحتلّة. لن تخيفنا أبداً تهديداتهم بشن هجمات استباقية ومفاجئة على ستين ركن مظلم من العالم أو أكثر. ها أنتم قد تمكنتم من رؤية ثمارها في بلد واحد فقط: العراق. لا تهاجم آخرين ولا تهدد البشرية بحرب نووية. فالشعوب ستدافع عن نفسها، وفي هذه المحرقة سيقضي الجميع. فيدل كاسترو روز 21 تشرين الأول/أكتوبر 2007 الساعة: 6:12 صباحاً --------------------انتهت.